Anglický Carling Cup odložen

Dva zápasy Anglického ligového poháru (Carling Cupu) byly kvůli nepokojům v Londýně odloženy. V rámci 1. kola tak v úterý večer nenastoupí West Ham United proti Aldershotu a Charlton proti Readingu. Na žádost policie byl odložen i zápas mezi týmy Crystal Palace a Crawley Town. Prvoligové londýnské kluby v této fázi ještě do soutěže nezasahují. Nepokoje v anglické metropoli probíhají už několik dní. V řadě londýnských čtvrtí mladí lidé rozbíjejí výlohy, rabují obchody, zapalují auta i budovy. Nyní byly z bezpečnostních důvodů odloženy také dva zápasy fotbalového Carling Cupu. Celá řada větších veřejných akcí se v těchto dnech v Londýně ruší, protože bezpečnostní složky jsou potřeba u zásahů proti výtržníkům.