Ireland má prý na víc...

Aston Villa získala na hostování do konce sezony Michaela Bradleyho. Syn amerického reprezentačního kouče Boba Bradleyho může v létě do anglického celku přestoupit z Mönchengladbachu natrvalo. Třiadvacetiletý záložník už má za sebou vydařené evropské angažmá v nizozemském Heerenveenu, předtím hrál v MLS za New York MetroStars. V reprezentaci USA absolvoval 50 zápasů a dal osm branek. Aston Villu naopak opouští jiný středopolař Stephen Ireland, kterého angažoval do konce sezony Newcastle. Čtyřiadvacetiletý irský reprezentant pomůže v ofenzivě zacelit mezeru po útočníkovi Andy Carrollovi, kterého klub dnes prodal do Liverpoolu za 35 milionů liber. Irelandovi se v Aston Ville po loňském přestupu z Manchesteru City nedařilo. [b]"Věřím, že má na víc, než ve Ville ukázal,"[/b] řekl kouč Newcastlu Alan Pardew.